ᏥᏚᏍᏗᎭ ᏲᏯᎵᎪᏁᏗ ᎯᎠ ᎦᏓᏘ ᎠᎹᏰᏟ ᏅᏤᎵᎢ,

tsi-du-s-di-ha yo-ya-li-go-ne-di hi-a ga-da-ti a-ma-ye-tli nv-je-li-i,

I pledge alliegance to the flag,

 

ᎠᎴ ᎾᏍᏊ ᏅᏙᏢᏒ ᏥᏚᎳᏏᏓ,

a-le na-s-quu nv-do-tlv-su tsi-du-la-si-da,

of the United States of America,

 

ᏌᏊ ᎠᏰᏟ ᏅᏙᏢᏒ ᏅᏁᏝᏅᎯ ᎭᏫᎾᏗᏜ,

sa-quu a-ye-tli nv-do-tlu-su nv-ne-tla-nv-hi ha-wi-na-di-dla,

and to the republic for which it stands

 

Ꮭ ᎢᎸᎯᏳᎢ ᏱᎬᏲᎩ,

tla i-lv-hi-yu-i yi-gu-yo-gi,

one nation under God,

 

ᎬᏩᏠᏯᏍᏗ ᏅᏩᏙᎯᏯᏛ ᎠᎴ ᎣᏍᏓ ᏱᏗᏛᏁᏗ ᏂᎦᏗᏳᎢ.

gu-wa-sa-ya-s-di nv-lo-do-hi-ya-du a-le o-s-da yi-di-du-ne-di ni-ga-di-yu-i.

indivisable, with liberty and justice for all.